Kogoro has been investigating an affair and is reporting his findings when his client is drawn away and murdered. He is found pinned to the wall of his kendo practice hall with a kendo sword. There are sword marks all over the room. A man who practices kendo, a sculptor, and the wife's boyfriend are all suspects.